Gradinite Constanta
Portal de informare pentru parinti si copii!
Alege gradinita copilului tau!
 
 
Gradinite Constanta Info
Poezia " A ce papier de Iulia Hasdeu
 
 
Aceasta poezie poate fi  recitata si invatata
de copiii de liceu, de adolescenti,
facand parte din zona poeziilor romantice
scrise de geniala poeta 
 
 

A ce papier

 

Pauvre petit papier ou je depose

Ce que je sens meilleur en moi,

Tu ne sais pas les douleurs que je n’ose

Te confier quand je cause avec toi.

 

Car tu me vois aussi, comme le monde,

Le front serein et le regard moqueur :

Tu ne sais pas la blessure profonde

Qui lentement me dechire le cœur.

 

Il est des maux qu’on ne peut pas ecrire ,

Qu’on ne saurait meme dire tout bas ;

Et ce sont ceux qui causent le martyre

Et que le monde, helas! ne comprends pas.

 

Tu peux me plaindre, o, mon papier fidele,

Seul confident muet de mes douleurs,

Car il n’est pas de peine plus cruelle

Que de sourire en etouffant ses pleurs.

 
 
 
 
Poezii in limba franceza de Iulia Hasdeu
pagina 1, 2, 3, 4, 56, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
 click aici pentru a reveni pe prima pagina