In Bulgaria prezenta
romaneasca este considerata inexistenta de autoritati, spre deosebire de Ucraina si Serbia unde sunt recunoscute partial.
Conform primului recensamant al
populatiei, din 1905, in Bulgaria traiau 80.000 de romani.
Ultima mentiune oficiala a
romanilor in documentele bulgaresti dateaza din 1965, cand au fost inregistrati
doar 6000.
Incepand cu anul 1965, la recensamintele
bulgaresti nu a mai fost introdusa categoria de romani ci vlahi.
Ultimul recensamant, din 2001, nu
cuprinde categoria romani, dar au fost inregistrati 156.119 cetateni in trei
categorii:„altii” - 69.204, „fara etnie” - 62.108 si „necunoscuta” - 24.807.
Desi membra a Uniunii Europene,
Bulgaria a adoptat legi care sa protejeze drepturile minoritatilor si implicit
sa permita etnicilor romani sa se bucure de invatamant in limba romana si alte
forme de exprimare culturala.
In realitate nu se pune nimic in aplicare. Desi
se gasesc vorbitori de limba romana de-a lungul granitei romano-bulgare, iar
ONG-urile romanesti din Bugaria sustin existenta a cel putin 35 de localitati
cu vorbitori de limba romana, cu precadere in zona Vidinului, nu se intreprinde
nimic pentru a permite perpetuarea limbii si traditiilor romanesti in aceasta
tara vecina.
Atat Constitutia bulgaracat
si Legea Invatamantului din Bulgaria prevad ambele drepturi pentru minoritati-cum ar
fi dreptul de a studia si folosi limba materna, alaturi de cea bulgara, cu
protectia si controlul statului bulgar.
Cu exceptia Liceului Romanesc din Sofia
in care se preda limba romana cu statut de limba straina, doua ore pe
saptamana, nu exista o forma continua de predare a limbii romane pentru cetatenii
bulgari de origine romana.
Celor ce au copii le este greu sa transmita mai departe valorile culturale romanesti, de aceea Statul roman ofera burse pentru
etnicii romani din Bulgaria, oferindu-le acestora posibilitatea sa studieze in
Romania.
In ciuda prevederilor legale, in
Bulgaria nu exista nici programe de radio sau de televiziune in limba romana,
destinate comunitatilor romanesti.
In anul 1993, la Vidin a aparut
ziarul in limba romana „Timpul” – un proiect al Asociatiei Vlahilor din
Bulgaria. De asemenea a mai aparut si revista „AVE”, editata de Uniunea
Etnicilor Romani din Bulgaria.
Din pacate, din lipsa fondurilor, aparitiile lor
sunt sporadice.
Nici practicareareligiei nu a scapat de ostilitati, abia pe
28 martie 2007 Mitropolitul Vidinului, Domitian, a acordat libertatea de a se
tine slujbe in limba romana in bisericile de sub jurisdictia sa, unde exista
comunitati romanesti.
In Bulgaria functioneaza mai
multe organizatii neguvernamentale ale romanilor ce lupta pentru etnicii romani
si pentru a contracara ostilitatea publica si mass-mediei bulgare, adefaimarilor constante la adresa romanilor .
Acestea sunt:
„Asociatiei Vlahilor din Bulgaria” (AVB) din 1992
„Comunitatea romanilor din
Bulgaria” din 2002
Uniunea Etnicilor Romani din Bulgaria
(AVE) din 2003
